‍

‍

ਓਟਾਵਾ, ਆਨ

‍

ਡੇਵਿਡ ਕੋਚਰੇਨ: ਅਲਬਰਟਾ ਲਿਬਰਲ ਦੇ ਸੰਸਦ ਮੈਂਬਰ ਜਾਰਜ ਚਾਹਲ ਆਨਲਾਈਨ ਧਮਕੀਆਂ ਅਤੇ ਡਰਾਉਣ-ਧਮਕਾਉਣ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦਫ਼ਤਰ ਲਈ ਚੋਣ ਲੜਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪੈ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਨੂੰ, ਚਾਹਲ ਨੇ ਆਪਣੇ ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ 'ਤੇ ਦੋ ਵੀਡੀਓ ਸ਼ੇਅਰ ਕੀਤੀਆਂ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਉਸ ਦੇ ਕੈਲਗਰੀ ਦਫਤਰਾਂ ਨੂੰ ਭੇਜੇ ਗਏ ਵੌਇਸਮੇਲ ਦੀਆਂ ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਹਨ। ਸੁਨੇਹੇ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਅੰਸ਼ ਖੇਡਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ ਇਸ ਲਈ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਚਾਹਲ, ਉਸਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਅਤੇ ਲਿਬਰਲ ਪਾਰਟੀ ਨੂੰ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹੋਏ ਨਸਲਵਾਦੀ ਅਤੇ ਹੋਮੋਫੋਬਿਕ ਗਾਲਾਂ ਸਨ।

‍
ਗੁੰਮਨਾਮ ਕਾਲਰ: "ਮੈਂ ਬੱਸ ਇਹ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਸਾਰੇ ਲਿਬਰਲ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਦੇ ਹੱਕਦਾਰ ਹਨ। ਤੁਸੀਂ ਸਾਰੇ ਚੂਹਿਆਂ ਦੇ ਬਦਸੂਰਤ ਗੱਦਾਰਾਂ ਦਾ ਸਮੂਹ ਹੋ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਚੀਨ ਨੂੰ ਵੇਚ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਫਾਂਸੀ 'ਤੇ ਲਟਕਾਓ, ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ। ਹੈਲੋ, ਬੱਸ ਇੱਕ ਯਾਦ-ਦਹਾਨੀ, ਲਿਬਰਲ ਪਾਰਟੀ ਦਾ ਇੱਕ ਸਮੂਹ ** ਮੈਂ ਉਮੀਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਉਹ ਮਿਲੇਗਾ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਸਾਰੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਮੌਤ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਮਿਲੇਗੀ।

‍
ਕੋਚਰੇਨ: ਇਸ ਦੇ ਜਵਾਬ ਵਿੱਚ, ਚਾਹਲ ਨੇ ਲਿਖਿਆ, "ਘਰੇਲੂ ਨਫ਼ਰਤ ਵਧ ਰਹੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਜਵਾਬੀ ਲੜਾਈ ਲੜਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਜਾਰਜ ਚਾਹਲ ਹੁਣ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਜੁੜਦਾ ਹੈ। ਸ੍ਰੀ ਚਾਹਲ, ਅੰਦਰ ਆਉਣ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ।

‍
ਐਮਪੀ ਚਾਹਲ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਹੋਣ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ।

‍
ਕੋਚਰੇਨ: ਤੁਸੀਂ ਕਿੰਨੀ ਵਾਰ ਵੀਡੀਓ ਵਿਚਲੇ ਸੁਨੇਹੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹੋ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਾਂਝਾ ਕਰਦੇ ਹੋ?

‍
ਐਮ ਪੀ ਚਾਹਲ: ਠੀਕ ਹੈ, ਇਹ ਮੇਰੇ ਅਮਲੇ ਲਈ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਬਕਾਇਦਾ ਵਰਤਾਰਾ ਹੈ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸੁਨੇਹੇ, ਕਾਲਾਂ ਮਿਲ ਰਹੀਆਂ ਹਨ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਸੁਨੇਹੇ, ਇਹ ਸੁਨੇਹੇ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੁਆਰਾ ਛੱਡੇ ਗਏ ਸੰਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਲੜੀ ਸਨ, ਅਤੇ ਇਸ ਕਿਸਮ ਦੇ ਸੰਦੇਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਕਿਤੇ ਵੀ ਛੱਡਣ ਲਈ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਸਵੀਕਾਰਯੋਗ ਸਨ। ਉਹ ਬਹੁਤ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਹਨ। ਅਤੇ ਨਫ਼ਰਤ ਦੀ ਸਾਡੇ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਥਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ।
‍

ਕੋਚਰੇਨ: ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਸਾਂਝੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਪੂਰੀ ਵੀਡੀਓ ਨੂੰ ਸੁਣਿਆ, ਇਹ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਸੰਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਲੜੀ ਹੈ ਅਤੇ ਕਈ F-ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਤੋਂ ਵਧੇਰੇ ਵਰਤੋਂ ਹੈ, N-ਸ਼ਬਦ ਸਾਰੇ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲ ਸੇਧਿਤ ਹਨ। ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਨਫ਼ਰਤ ਨੂੰ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲ ਸੇਧਿਤ ਸੁਣਨਾ ਕਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ?
‍

ਐਮ.ਪੀ. ਚਾਹਲ: ਇਹ ਬਹੁਤ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਗੱਲ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਮੈਨੂੰ ਵੱਡੇ ਹੋਣ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਨਫ਼ਰਤ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪਿਆ ਹੈ, ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇਸ 'ਤੇ ਕਾਬੂ ਪਾ ਲਿਆ ਹੈ। ਅਤੇ ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਸਾਡੇ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਨਫ਼ਰਤ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ। ਅਤੇ ਇਹ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਗੱਲ ਹੈ ਕਿ ਮੇਰੇ ਅਮਲੇ ਨੂੰ ਇਹਨਾਂ ਸੰਦੇਸ਼ਾਂ ਨਾਲ ਨਿਰੰਤਰ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਨਿਪਟਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਕਿ ਇਹ ਵਿਅਕਤੀ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਹ ਮੇਰੇ ਅਤੇ ਹੋਰਨਾਂ ਅਤੇ ਦੇਸ਼ ਭਰ ਵਿੱਚ ਸਾਡੇ ਅਮਲੇ ਵਰਗੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਅਤੇ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੀ ਹੋ, ਅਸੀਂ ਅਤਿਅੰਤ ਕੱਟੜਤਾ, ਸੱਜੇਪੱਖੀ ਕੱਟੜਵਾਦ ਦੇਖਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਵਿਚਾਰਧਾਰਾ ਬਹੁਤ ਹੀ ਦੁਖਦਾਈ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਅੱਜ ਹੀ ਸੀਐਨਐਨ 'ਤੇ ਦੇਖਿਆ ਹੈ, ਮੈਂ ਦੇਖਿਆ ਕਿ ਇੱਕ ਨੁਮਾਇੰਦੇ ਦੇ ਸਟਾਫ ਨੂੰ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਹਮਲਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਅਤੇ ਇਹ ਇਸ ਬਾਬਤ ਹੈ ਕਿ ਸਾਡਾ ਅਮਲਾ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਵਾਸਤੇ, ਮੈਂ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਵੰਨ-ਸੁਵੰਨੇ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਮੈਂਬਰਾਂ ਦੀ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਇਸ ਨਫ਼ਰਤ ਲਈ ਕੋਈ ਥਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਨਸਲੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਅਪਸ਼ਬਦ ਅਤੇ ਹੋਮੋਫੋਬਿਕ ਅਪਸ਼ਬਦ ਜੋ ਛੱਡੇ ਗਏ ਸਨ ਉਹ ਬਹੁਤ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਹਨ।
‍

ਕੋਚਰੇਨ: ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਇਹ ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲੀ ਉਦਾਹਰਨ ਨਹੀਂ ਹੋ ਜੋ ਅਸੀਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਸੁਣਿਆ ਹੈ, ਠੀਕ ਹੈ? ਅਸੀਂ ਹੁਣੇ-ਹੁਣੇ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ 'ਤੇ ਬੱਜਰੀ ਸੁੱਟਣ ਦੇ ਦੋਸ਼ ਵਿੱਚ ਨਜ਼ਰਬੰਦ ਹੋਣ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਸੁਣਾਈ ਹੈ, ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਕੋਲੰਬੀਆ ਦੇ ਨਿਊ ਡੈਮੋਕ੍ਰੇਟ ਸੰਸਦ ਮੈਂਬਰ ਜੈਨੀ ਕਵਾਨ ਵਰਗੇ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਚੀਜ਼ਾਂ ਕਰਕੇ ਆਪਣੇ ਦਫ਼ਤਰ ਵਿੱਚ ਪੈਨਿਕ ਬਟਨ ਲਗਾਉਣ ਦੀ ਗੱਲ ਕੀਤੀ। ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਤੁਹਾਡੇ ਖ਼ਿਆਲ ਵਿਚ ਇਸ ਸਾਰੀ ਦੁਸ਼ਮਣੀ ਅਤੇ ਚੁਣੇ ਹੋਏ ਜੀਵਨ ਵਿਚ ਲੋਕਾਂ ਪ੍ਰਤੀ ਇਸ ਗੁੱਸੇ ਨੂੰ ਕੀ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ?
‍

ਐਮ ਪੀ ਚਾਹਲ: ਖੈਰ, ਇਹ ਸੱਜੇਪੱਖੀ ਕੱਟੜਵਾਦ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਟਰੰਪ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਅਤੇ ਕੋਵਿਡ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੇਖਿਆ ਹੈ। ਇਹ ਕੱਟੜਵਾਦ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕਿਵੇਂ ਸਾਹਮਣੇ ਆਇਆ ਹੈ ਅਤੇ ਚੁਣੇ ਹੋਏ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਮੇਰੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਵਿਰੋਧ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਹੋਇਆ ਹੈ ਅਤੇ ਮੈਂ ਦੇਸ਼ ਭਰ ਵਿੱਚ ਕਈ ਹੋਰ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ ਹੈ। ਮੈਨੂੰ ਸਾਡੇ ਅਮਲੇ ਦੀ ਚਿੰਤਾ ਹੈ। ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਸਾਡੇ ਅਮਲੇ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨ ਲਈ ਸਾਨੂੰ ਸਾਡੇ ਦਫਤਰ ਵਿੱਚ ਉਪਾਅ ਕਰਨੇ ਪਏ ਹਨ। ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਸੁਰੱਖਿਆ ਉਪਾਅ ਵੀ ਸਥਾਪਤ ਹਨ ਜੋ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨਗੇ, ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਚਿੰਤਤ ਹੋ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕਰਨ ਵਾਸਤੇ ਅਤੇ ਅਮਲੇ ਦੇ ਨੌਜਵਾਨ ਮੈਂਬਰਾਂ ਵਾਸਤੇ ਮੌਜ਼ੂਦ ਹਨ ਜਿੰਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਇਸ ਨਾਲ ਨਿਪਟਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੈ।
‍

ਕੋਚਰੇਨ: ਤਾਂ ਫਿਰ ਕਮਜ਼ੋਰੀਆਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਗਟ ਕੀਤੇ ਬਗੈਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਉਪਾਅ ਕਰਨੇ ਪੈਣਗੇ? ਪਰ ਜਿਵੇਂ, ਮੈਂ ਸੁਣਿਆ ਹੈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਹਲਕੇ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀਆਂ ਖਿੜਕੀਆਂ ਅਤੇ ਵੀਡੀਓ ਕੈਮਰੇ ਲਗਾਉਣੇ ਪਏ ਹਨ।
‍

ਐਮ.ਪੀ. ਚਾਹਲ: ਹਾਂ, ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਬਾਰ ਹਨ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਹਾਊਸ ਆਫ ਕਾਮਨਜ਼ ਸਾਰਜੈਂਟ-ਐਟ-ਆਰਮਜ਼ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਸਹੀ ਉਪਾਵਾਂ ਨਾਲ ਲੈਸ ਕਰਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਸਾਨੂੰ ਆਪਣਾ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਬੰਦ ਕਰਨਾ ਪਏਗਾ. ਮੈਂ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਅਤੇ ਪਹੁੰਚਣਯੋਗ ਵਿਅਕਤੀ ਹਾਂ, ਪਰ ਅਸੀਂ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਸਾਡੇ ਅਮਲੇ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਰੁਕਾਵਟ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਲੋਕ ਆ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਾਂਗੇ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕਰਾਂਗੇ। ਪਰ ਸਿਰਫ ਇਹ ਸੁਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿ ਜੇ ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ ਅੰਦਰ ਆਉਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਹਿੰਸਕ ਜਾਂ ਹਮਲਾਵਰ ਹੈ ਕਿ ਜਗ੍ਹਾ ਤੇ ਇੱਕ ਰੁਕਾਵਟ ਹੈ।

‍
ਕੋਚਰੇਨ: ਇਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ ਸੀ, ਠੀਕ ਹੈ, ਦਸ, ਵੀਹ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਚੋਣ ਖੇਤਰ ਦੇ ਦਫ਼ਤਰਾਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਤੁਸੀਂ ਹੁਣੇ-ਹੁਣੇ ਅੰਦਰ ਚਲੇ ਗਏ ਸੀ, ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਸੰਸਦ ਮੈਂਬਰ ਨੂੰ ਉੱਥੇ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ, ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਸੀ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਨਿਊਫਾਊਂਡਲੈਂਡ ਵਿਚ ਰਾਜਨੀਤੀ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਸੀ। ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਇਹ ਇੱਕ ਹੈ, ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਸੰਘਟਕਾਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਇੱਕ ਰੁਕਾਵਟ ਨੂੰ ਇਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਪੈਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਸਵਾਗਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ।

‍
ਐਮ ਪੀ ਚਾਹਲ: ਠੀਕ ਹੈ, ਮੇਰੇ ਵਿੱਚ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਵੀ ਸਿਟੀ ਕੌਂਸਲਰ ਸੀ ਅਤੇ ਮੈਂ ਬਕਾਇਦਾ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਿੰਗ ਦੇ ਨਾਲ ਸੰਘਟਕਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਜਨਤਕ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਅਜੇ ਵੀ ਅਜਿਹਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। ਪਰ ਸਾਡੇ ਅਮਲੇ ਵਾਸਤੇ ਇਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਦ ਲੋਕ ਆਉਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਦਫਤਰ ਨੂੰ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਇਸ ਕਰਕੇ ਚਾਹੇ ਇਹ ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ ਰਾਹੀਂ ਹੋਵੇ ਜਿਸਦੀ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰਨੀ ਪੈਂਦੀ ਹੈ, ਜਾਂ ਉਹਨਾਂ ਵੱਲੋਂ ਛੱਡੇ ਜਾਂਦੇ ਵੌਇਸਮੇਲਾਂ ਜਾਂ ਸਰੀਰਕ ਝਗੜੇ, ਇਹ ਚਿੰਤਾ ਦਾ ਵਿਸ਼ਾ ਹੈ। ਪਰ ਜੋ ਕੁਝ ਵੀ ਅਸੀਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਅਸੀਂ ਉਹ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਕਹਿੰਦੇ ਹਾਂ, 'ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਘਿਣਾਉਣਾ ਅਤੇ ਗਲਤ ਹੈ, ਅਤੇ ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਇਸਦੀ ਕੋਈ ਜਗਹ ਨਹੀਂ ਹੈ।
‍

ਕੋਚਰੇਨ: ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਖਾਸ ਵੀਡੀਓ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਇਹ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਹੈ ਜੋ ਇੱਕ ਦਿਨ ਵਿੱਚ ਲਗਾਤਾਰ ਕਾਲ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਪਰ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ, ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੁਝ ਬਾਰੰਬਾਰਤਾ ਵਾਲੇ ਹੋਰ ਲੋਕ ਵੀ ਹਨ। ਇਸਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਨੂੰ ਪੁਲਿਸ ਕੋਲ ਲੈਕੇ ਗਏ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਪੁਲਿਸ ਕੋਲ ਜਾਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕਿਉਂ ਕੀਤਾ? ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਜਨਤਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜਾਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕਿਉਂ ਕੀਤਾ?
‍

ਐਮ.ਪੀ. ਚਾਹਲ: ਠੀਕ ਹੈ, ਅਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਉਜਾਗਰ ਕਰਨ ਲਈ ਵੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸੀ, ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਕੁਮਾਰੀ ਡੇਲਾਕੋਰਟ ਨੇ ਕਿਹਾ ਸੀ...
‍

ਕੋਚਰੇਨ: ਟੋਰਾਂਟੋ ਸਟਾਰ ਤੋਂ ਸੁਜ਼ਨ ਡੇਲਾਕੋਰਟ।

‍
ਸੰਸਦ ਮੈਂਬਰ ਚਾਹਲ: ... ਹਾਂ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਕੈਨੇਡੀਅਨਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਦਿਖਾਉਣਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸੀ ਕਿ ਕੀ ਵਾਪਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਲੋਕ ਕਿਸ ਹੱਦ ਤੱਕ ਜਾਣਗੇ ਅਤੇ ਉਹ ਸਾਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇਸ ਕਿਸਮ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸੁਨੇਹੇ ਜਾਂ ਕਾਲਾਂ ਹਨ ਜੋ ਸਾਨੂੰ ਸਾਡੇ ਦਫਤਰ ਵਿੱਚ ਸਾਡੇ ਦਫਤਰ ਨੂੰ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹੋਏ ਮਿਲਦੀਆਂ ਹਨ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਕੈਲਗਰੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਲਿਬਰਲ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਇਕੱਲਾ ਹੀ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਇਸ ਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਵੇਖਿਆ. ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਸਿਟੀ ਕੌਂਸਲ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ। ਅਤੇ ਸਾਡੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਬਣਦੀ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰੀਏ, ਅਤੇ ਹਾਊਸ ਆਫ ਕਾਮਨਜ਼ ਵਿੱਚ ਰਾਜਨੀਤਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤਾਪਮਾਨ ਨੂੰ ਵੀ ਘੱਟ ਕਰੀਏ ਅਤੇ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਈਏ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਮਿਲਕੇ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ ਕਿ ਕੈਨੇਡਾ ਵਿਸ਼ਵ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਦੇਸ਼ ਹੈ। ਅਤੇ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਕਿ ਜਿਹੜੇ ਲੋਕ ਕੈਨੇਡਾ ਨੂੰ ਘਰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਏਥੇ ਆਉਂਦੇ ਹਨ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਪਤਾ ਹੋਵੇ ਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਸਥਾਨ ਹੈ, ਕਿ ਉਹ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹਨ। ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਦੇਸ਼ ਭਰ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਘਟਨਾਵਾਂ ਦੇਖੀਆਂ ਹਨ ਜਿੱਥੇ ਲੋਕਾਂ 'ਤੇ ਹਮਲਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਮਸਜਿਦ ਤੋਂ ਘਰ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ, ਜਾਂ ਮੰਦਰ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ। ਇਹ ਚਿੰਤਾ ਦਾ ਵਿਸ਼ਾ ਹੈ ਕਿ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਨਸਲ ਜਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਧਾਰਮਿਕ ਮਾਨਤਾ ਦੇ ਕਾਰਨ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਬਣਾਇਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।
‍

ਕੋਚਰੇਨ: ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ। ਅਤੇ ਸੁਜ਼ਨ ਡੇਲਾਕੋਰਟ ਨੇ ਟੋਰੰਟੋ ਸਟਾਰ ਵਿੱਚ ਲਿਖਿਆ ਕਿ ਠੀਕ ਹੈ, ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਚੀਨੀ ਦਖਲਅੰਦਾਜ਼ੀ, ਚੀਨੀ ਰਾਜ ਦੀ ਦਖਲਅੰਦਾਜ਼ੀ, ਅਤੇ ਸੰਸਦ ਮੈਂਬਰਾਂ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਧਮਕੀਆਂ ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਤ ਹਾਂ, ਪਰ ਸ਼ਾਇਦ ਅਸਲ ਕੈਨੇਡੀਅਨਾਂ ਤੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਵਰਗੇ ਸੰਸਦ ਮੈਂਬਰਾਂ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਧਮਕੀਆਂ ਬਾਰੇ ਥੋੜ੍ਹਾ ਜਿਹਾ ਵੀ ਆਮ ਹੈ, ਜੋ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਧਮਕੀਆਂ ਦੇ ਰਹੇ ਹਨ। ਮੈਂ ਸਿਰਫ਼ ਇਹ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇੱਕ ਅੰਤਿਮ ਨੁਕਤੇ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਸਾਥੀਆਂ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨ੍ਹਾ ਕੁ ਆਮ ਹੈ? ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਕਾਕਸ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਜਾਂ ਜੋ ਵੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਹੋ? ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਇਹ ਕਿੰਨਾ ਵਿਆਪਕ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਕੁਝ ਕਹਾਣੀਆਂ ਦੇ ਅਧਾਰ ਤੇ ਜਾਪਦਾ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਦੇਖਦੇ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਸੁਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਅਤੇ ਮੰਤਰੀ ਮੰਡਲ ਅਤੇ ਹੋਰ ਪਾਰਟੀਆਂ ਦੇ ਹੋਰ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਨੇਤਾਵਾਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ, ਇਹ ਕਾਫ਼ੀ ਤੀਬਰ ਹੈ। ਬੈਕਬੈਂਚਰਾਂ ਵਾਸਤੇ ਇਹ ਕਿੰਨ੍ਹਾ ਕੁ ਆਮ ਹੈ?
‍

ਸੰਸਦ ਮੈਂਬਰ ਚਾਹਲ: ਇਹ ਬਹੁਤ ਤੀਬਰ ਹੈ। ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਸਾਡੇ ਕੋਲ, ਮੇਰੇ ਸਹਿਕਰਮੀਆਂ ਵਿਚਕਾਰ, ਹਰ ਕਿਸੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਕਹਾਣੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ ਜੋ ਉਹ ਸਾਂਝੀਆਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਇਸ ਬਾਰੇ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਚਾਹੇ ਇਹ ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ ਰਾਹੀਂ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਦਫਤਰ ਵਿਖੇ। ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਕਾਫ਼ੀ ਚਿੰਤਾਜਨਕ ਹੈ। ਪਰ ਸਾਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਬੁਲਾਉਣਾ ਪਏਗਾ। ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਸਾਨੂੰ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋਣਾ ਪਵੇਗਾ ਅਤੇ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣਾ ਪਵੇਗਾ ਕਿ ਨਸਲਵਾਦ ਦੀ ਸਾਡੇ ਸਮਾਜ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਥਾਂ ਨਾ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਇਹ ਕਿ ਇਹ ਲੋਕ ਜਾਣਦੇ ਹੋਣ ਕਿ ਅਸੀਂ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਸਹਿਣ ਨਾ ਕਰੀਏ।
‍

ਕੋਚਰੇਨ: ਅਤੇ ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਵੀ ਅਜਿਹਾ ਹੀ ਕੀਤਾ, ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਡਾ ਦਫ਼ਤਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਪਹੁੰਚਿਆ, ਜਾਂ ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਨਿੱਜੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੀਤਾ ਸੀ, ਕੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਸਟਾਫ ਨੂੰ ਇਸ ਬਾਰੇ ਕੋਈ ਅਹਿਸਾਸ ਦਿੱਤਾ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਇਸ ਬਾਰੇ ਕੀ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ?
‍

ਐਮ ਪੀ ਚਾਹਲ: ਠੀਕ ਹੈ, ਅਸੀਂ ਇਸ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਜਾਣਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਉਹ ਆਪਣੀ ਜਾਂਚ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚੋਂ ਗੁਜ਼ਰ ਰਹੇ ਹਨ। ਅਸੀਂ ਸਾਰਜੈਂਟ-ਐਟ-ਆਰਮਜ਼ ਨੂੰ ਵੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਇਸ ਬਾਰੇ ਵੀ ਜਾਣਦੇ ਹਨ ਕਿ ਕੀ ਵਾਪਰਿਆ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਬੱਸ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ, ਮੈਂ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੇਰਾ ਅਮਲਾ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਦਫਤਰ ਵਿੱਚ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੋਵੇ, ਇਹ ਕਿ ਉਹ ਸਹਿਜ ਹੋਣ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਾਡੇ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕਰਨ ਦਾ ਕੰਮ ਕਰ ਸਕਣ, ਜੋ ਕਿ ਮੇਰਾ ਕੰਮ ਹੈ। ਅਤੇ ਮੈਂ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਅਜਿਹੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਾਸ਼ ਨਹੀਂ ਹੋਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਜੋ ਮੈਨੂੰ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹੋਏ ਵੌਇਸ ਸੁਨੇਹੇ ਛੱਡਦਾ ਹੈ। ਅਤੇ ਮੈਂ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੈਂ ਉਹਨਾਂ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਹੱਕ ਵਿੱਚ ਖੜ੍ਹਾ ਹੋਵਾਂ ਜਿੰਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਕੋਈ ਆਵਾਜ਼ ਨਹੀਂ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਸਹਿਣ ਨਾ ਕਰੀਏ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਇਸਦੇ ਖਿਲਾਫ ਅਗਲੇਰੀ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰੀਏ।
‍

ਕੋਚਰੇਨ: ਠੀਕ ਹੈ, ਜਾਰਜ ਚਾਹਲ। ਅੰਦਰ ਆਉਣ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ।

‍
ਸੰਸਦ ਮੈਂਬਰ ਚਾਹਲ: ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ।

‍

ਅੰਤ

‍

‍